シャンソンで覚えるフランス語〈1〉―CDカラオケ付
09/11/2020 09:50:52, 本, 大野 修平
シャンソンで覚えるフランス語〈1〉―CDカラオケ付本pdfダウンロード
によって 大野 修平
4.2 5つ星のうち13 人の読者
ファイル名 : シャンソンで覚えるフランス語-1-cdカラオケ付.pdf
ファイルサイズ : 18.4 MB
内容紹介【わらべ歌から現代シャンソンまで9曲を、「歌詞つき」と「カラオケ」でCDに収録!】シャンソンを通してフランス語の発音や文法を身につける、ユニークなCDブック。フランスで製作された高い水準の演奏と歌を音源に採用。原詞と日本語訳、さらに歌詞の内容をより深く理解できる、言葉や文化に関する豊富な注解。それぞれの歌が生まれた背景を興味深く解説。巻末に、発音と文法のポイントを一覧表にまとめた「発音の基礎」「ミニ文法」付。◆収録曲:「愛の讃歌」「枯葉」「聞かせてよ愛の言葉を」「桜んぼの実る頃」「パリの空の下」「パリ祭」 「月明かりで」「きよしこの夜」著者からのコメント■「はしがき」より:友人や職場仲間たちとの集いで「ぜひ1曲」とお願いされることがありますね。そんな時、「では、フランス語で歌います」と言えたらカッコいいと思いませんか。みんなの羨望の的になるかもしれませんね。でもせっかく歌うなら、聴いている誰もが「いいな」と思ってくれるような、きちんとした発音で決めたいではありませんか。それを可能にするのが、このシャンソンカラオケCDつきの本書です。フランス語上達の道は、恥ずかしがらずに声に出してみることです。ここに収められているシャンソンに合わせて練習すれば、面白いように発音が身につきます。さあ、歌いましょう、フランス語で。野村二郎先生が実に要領を得た語義の注釈や文法解説を書いてくださいました。難しいと思われがちな文法も、こうしてシャンソンのなかで使われている実例を見ながら学んでいけば、すんなりと頭に入るのではないでしょうか。付録のカラオケCDには伴奏に合わせて歌手が歌っているヴォーカル・ヴァージョンと、インストゥルメンタル(演奏)ヴァージョンの2種類が収録されています。初めは歌手の歌に合わせて歌詞を歌うことから練習してみてください。自信がついてきたら、インストゥルメンタル・ヴァージョンをバックに練習の成果を思い切り発揮しましょう。このカラオケCDを持参すれば、どんなパーティー会場や集まりの席でも、お得意のレパートリーをその場にいる人たちに歌って聞かせることができるのです。大野修平商品の説明をすべて表示する
以下は、シャンソンで覚えるフランス語〈1〉―CDカラオケ付に関する最も有用なレビューの一部です。 この本を購入する/読むことを決定する前にこれを検討することができます。
シャンソンを楽しみながら仏語を学ぼうとするなら、役に立たない。女性歌手は音程が時々狂う。男性歌手はあえてゆっくり歌っているのかも知れないが、個性がありすぎる。良ければ2,3と続編を購入するつもりでしたが、残念ながら止めます。仏語を純粋に学ぶつもりなら、評価が違うかも知れません。
0コメント